Migration Payment Traffic Switzerland

Why isn’t it possible to discontinue making payments at the post office counter?